No, musím už letět do továrny, ale budeš tady aspoň chvíli, ne?
Moram da se vratim u fabriku. Hoæeš li da ostaneš duže u gradu?
V této chvíli ne. Ale mohl byste se zítra zastavit na stanici?
Тренутно не, али можете ли доћи сутра до станице?
V tuhle chvíli, ne tak moc.
Trenutno i ne baš. -Ozbiljno ti govorim.
Nezavoláš, objevíš se tu, chvíli tu jsi, chvíli ne, očekáváš, že všeho nechám, ale já nemůžu.
Mislim, ne zoves, pojavis se, doletis, odletis, ocekujes da sve ispratim, a ja ne mogu.
V tuto chvíli ne, ale ráda bych dostala povolení k prozkoumání oděvu pana Browna na výskyt zbytků střelného prachu.
Ne, ali tražim nalog da bismo Brownovu odjeæu testirali na barut. Gdje je?
Elektřina tu chvíli jde a chvíli ne.
I da, struje èas ima, èas nema.
Byla tu na chvíli, ne vlastně trochu dýl.
Deo noæi... ne, ne, u stvari, skoro celu noæ.
Počkejte chvíli, ne všichni byli posláni pryč.
Cekaj bre malo. Ne bi valjda svi bili poslati sa broda.
No víš, teď už zase na nějakou chvíli ne, a rozhodně ne dneska.
Pa... ne veæ neko vreme, i sigurno ne veèeras.
v tuto chvíli ne a orální sex.
Ne, ovog trenutka i oralni seks.
A myslim, že si zasloužim trochu důvěry v tuhle chvíli, ne?
I mislim Ja sam zaradio malo povjerenja u ovom trenutku, nisam?
Když klavír přestane hrát a přísun piva vyschne, ale v tu chvíli ne.
Када клавир престане а пиво пресуши, али... Не у овом тренутку.
No, říkal jsi že vy si tady kupujete děvky každou chvíli, ne?
Rekao si da vi ovde stalno hvatate sitne dilere, zar ne?
Chvíli jo, chvíli ne, znáte to.
Poèinjemo i raskidamo, znate veæ. Da, znam.
Drahá, mami, jen pár řádku, abys věděla, že jsem tak daleko a v pořádku, i když v tuto chvíli ne ve velmi dobré náladě, protože nemáme žádné cigarety a uvízli jsme v zákopech až do dalších rozkazů.
Draga mama, pišem samo da ti javim kako sam dobro za sada. Iako nitko od nas nije raspoložen jer nemamo cigareta. Zaglavili smo u rovovima i èekamo nova nareðenja.
Vrah si vybral oběti v tu chvíli, ne?
Ubica je u momentu odabrato žrtve.
Jde o to, že se to s Marcusem tak nějak rozpadlo a já si prostě chci soukromí udržet v soukromí, aspoň na chvíli.... Ne navždy nebo tak a....
S Marcusom je tako nenadano završilo, htjela bih održati privatni život privatnim, samo za trenutak... ne zauvijek ili slièno...
Jsem si jistá, že tady bude za chvíli, ne?
SIGURNA SAM DA ÆE STIÆI SVAKOG ÈASA.
Už chvíli ne, ale znám ho.
Не у време али знам човека.
Ok, čtyři... ne.. počkej, počkej... 42, počkej chvíli, ne, jednu jsem nezapočítal... potřebuju...
Za sada nemam. Ali obaveštavaæu vas. 